Kancero-kuracistoj uzas la terminan stabilan malsanon por priskribi tumoron, kiu nek kreskas nek kraĉas. Staba malsano ankaŭ signifas, ke ne novaj tumoroj disvolvis kaj ke la kancero ne disvastiĝis al iuj novaj regionoj de la korpo (la kancero ne pliiĝas aŭ pli malbona kaj ankoraŭ ne pli kompletigis).
Kie estas Stable Malsano en la Spektro de Traktado-Respondo?
Por kompreni medicinajn terminojn, kiuj priskribas respondon al traktado kaj postvivado, ĝi povas helpi scii, kie sur linio la termino sekvas.
Stablema malsano estus difinita kiel iom pli bona ol progresiva malsano , kio signifas, ke tumoro pliiĝis en almenaŭ 20 procentoj, kaj iom pli malbona ol parcial respondo , kio signifas, ke tumoro malpliiĝis malpli ol almenaŭ 50 procentoj.
Alivorte, stabila malsano signifas ke kancero ŝanĝiĝis tre malmulte, kaj se ĝi ŝanĝiĝis, ĝi ne kreskis pli ol 50 procentoj en grandeco aŭ malpliiĝis pli ol 30 procentojn.
Limigoj en Determinado Ŝanĝi en Tumoroj
Kial tumoro estus konsiderita stabila se ĝi estus, ekzemple, pliigita en grandeco ĉirkaŭ 10 procentoj ĝis 20 procentoj? La primara kialo estas, ke la teknikoj, kiujn ni devas determini la grandecon de tumoro, estas limigitaj de nia kapablo por visualizi tumorojn nerekte, kiel kun bildaj provoj kiel CT-scanoj kaj PET-scaniloj. La grandeco de tumoro eble aspektas iomete malsama por du malsamaj radiologoj, kiuj legas la samajn filmojn, aŭ la tumoro povas aspekti de iomete malsamaj anguloj en malsamaj tempoj, kiam la skanoj estas faritaj.
Ĉu Stable Malsano Signifas Traktadon Ne Laboras?
Ankaŭ gravas rimarki, ke "stabila malsano" povas signifi, ke traktado bone funkcias . Se tumoro estus atendita kreski en la intertempo inter du skanoj kaj restis stabila, ĝi eble signifas, ke la traktado funkcias bone, eĉ se ne multe da ŝanĝo vidita sur skaniloj.
Kancero ankaŭ povas esti stabila - kaj la traktado funkcianta - se ĝi atendas, ke la tumoro disvastiĝus al alia regiono de la korpo dum la dua skizo.
Aliaj Kondiĉoj Priskribante Kanceron Respondo al Traktado
Ĝi povas esti utila difini kelkajn aliajn terminojn, kiujn via onkologo povas uzi en priskribado de via respondo al kancero-kuracado.
- La terminoj, neniu evidenteco de malsano (NED) , kompleta respondo kaj kompleta remisio signifas, ke neniu signo de kancero ĉeestas en iuj studoj. Ili ne signifas, ke la kancero foriris, nur tio, kun la teknologio, kiun ni nuntempe havas, ne povas trovi kanceron.
- La termino recurrenco signifas ke kancero revenis post esti NED aŭ en remisio.
- La termino respondo signifas, ke traktado ŝajnas esti laboranta kaj povas esti difinita kiel pli malgranda respondo (ĝi malpliigis la grandecon de tumoro je 25% ĝis 50 procento) parta respondo (ĝi malpliigis la grandecon de kancero aŭ la disvastigo de kancero, aŭ la du kombinita de almenaŭ 50 procentoj) aŭ kompletan respondon (neniu evidenteco de kancero restas).
- La termino progresiva malsano signifas, ke kancero plimalboniĝas. kaj ke ĝi pliiĝis aŭ disvastiĝis per pli ol 50 procentoj.
- La termino klinika profito povas signifi, ke tumoro malpliiĝis en grandeco, aŭ eble nur signifas, ke la grandeco de tumoro restis stabila se alie estus atendata kreski.
Resumo de Stable Malsano
Pro tio ke la metastatika malsano, tio estas, kancero, kiu disvastiĝis al alia regiono de la korpo, respondecas pri almenaŭ 80 procentoj da mortoj de kancero, kun la timo al la recurrenco aŭ progresado de kancero estas unu el la plej grandaj timoj por homoj kiuj vivas kun kancero. Stablema malsano estas sekve trankviliga signo por multaj homoj, kaj eĉ se la respondo al la kuracado ne estas, kion vi havas esperon, stabila malsano ankaŭ signifas, ke ankoraŭ ekzistas la espero, ke nova traktado - kiu pli bone funkcios - volos Ankoraŭ estu disponebla dum via tuta vivo.
Ankaŭ konata kiel: statika malsano, SD
Ekzemploj: Sur la raporto de Jon de lia onkologo, li legis, ke li havis stabilan malsanon post sia radioterapio por pulmo-kancero .