Plananta Viajn Oncologiajn Klinikajn Vizitojn

1 -

Plananta Viajn Oncologiajn Klinikajn Vizitojn

Ĝi povas soni simpla, sed mirinde, kiom ofte oncologiaj vizitoj estas mallongaj, ĉar la onkologo ne havas sufiĉan informon por konvene diskuti viajn eblojn. Por eviti malrapidajn malfruojn, provu alporti la tutan informon, kiun via onkologo bezonos plej bone taksi vian situacion kaj fari rekomendojn.

Kion vi bezonas alporti?

• Medicinaj rekordoj - Alportu kopiojn de ĉiuj dokumentoj de kuracistoj, kiujn vi vidis kondukante al via nomumo kun via onkologo. Bonan ideon komenci konservi kopiojn de viaj registroj kiel eble plej baldaŭ post via diagnozo. Demandu vian oncologian kuraciston por fari kopiojn por ke vi povu konservi viajn proprajn kopiojn. Kontrolu ĉi tiujn artikolojn pri kiel akiri kopiojn de viaj kuracaj rekordoj kaj kiel konservi la sekvadon de viaj kuracaj rekordoj .
• Laboraj rezultoj - Ne nur povas alporti kopiojn de laboratorioj, kiujn vi faris, por akceli vian zorgo, sed povas helpi vin eviti la koston de provoj ripetitaj nenecese.
• Studoj de bildoj - Alportu kopiojn de ĉiuj studoj de radiografaĵoj, CT-scanoj, MRI-a, PET-skatoloj , ktp kun vi. Multaj kuracistoj volas ne nur kopion de la raporto, sed kopion de la reala skizo. Kiam vi havas imagajn studojn faritajn, petu KD de la filmoj, kiujn vi povas porti kun vi.

Kontrolu ĉi tiun artikolon pri kio por alporti sanktajn vizitojn por kancero .

2 -

Alporti iun kun vi

Estas multaj kialoj, kial bona ideo alporti amikon aŭ familianon kun vi al viaj oncologiaj nomumoj.

Unu kialo estas simple la emocia subteno via amiko povas proponi Unu el la plej grandaj timoj de kancero-pacientoj antaŭas sian vojaĝon sole. Malfacila novaĵo eble iom pli facile gluti kiam vi povas dividi ĝin kun amatino. Kaj, aliflanke, bonaj novaĵoj estas multe pli bone, kiam vi povas dividi ĝin per alia.

Alia kialo por alporti amikon estas alporti alian voĉon . Via kunulo eble pripensas demandojn, ke vi ne pensis (sed probable poste) kaj eble helpos demandante la malfacilajn demandojn, kiujn vi eble dubas demandi.

Ankoraŭ alia kialo por ke iu akompanu vin alportu alian aron da aŭdoj . Vizitoj kun via onkologo ofte emocie emfazas, kaj estas facile forgesi esencajn bitojn da informoj. Alportante amikon aŭskulti - kaj ideale, prenu notojn ankaŭ - estas unu maniero certigi vin ne nur demandi la demandojn, kiujn vi volas peti, sed memoru la respondojn.

Amiko ankaŭ povas agi kiel via rekomendanto . Ni ĉiuj volas, ke niaj onkologoj ŝatas nin, kaj multaj homoj malvolas peti ripetitan klarigon pri aferoj, kiujn ni tute ne komprenas, ke ni ne estu "problemaj pacientoj". Havi amikon kun vi ebligas esti la "bela" paciento, kvankam ankoraŭ temas pri aferoj, kiujn vi ne povas proponi.

Se vi maltrankviliĝas pri interrompi la rutinon de via amiko petante ŝin veni kun vi al vizitoj, pensu denove. Amikoj volas helpi kaj havi amikon kun kancero povas lasi ilin senti senhelpa. Mi rigardas malantaŭen en miaj kemioterapiaj tagoj. Mi alportis alian amikon al ĉiu kunsido (ĝi postulis iujn vojaĝojn) kaj rigardis ĝin kiel eblecon kreski nian amikecon. Kelkaj amikoj diris al mi, ke ili perdas tiujn tagojn, kaj la ebleco pasigi tempon kune sen distroj (krom la kemioterapio, tio estas) kaj la proksimeco, kiu disvolvis kiel baroj al pli profunda konversacio, estis forigitaj de la graveco de diagnozo de kancero.

• Kiel Subteni Amatan Unu Kun Kancero

3 -

Alporti liston de demandoj

Preparu liston de demandoj, kiujn vi volas demandi ĉe via nomumo. Vi eble pensos, ke vi memoros viajn demandojn, sed se vi estas kiel multaj homoj, eĉ la plej premaj demandoj povas forgesi, kiel vi parolas kun via onkologo.

Povas esti helpema teni notlibron mane, kaj kiam demandoj ŝprucas inter vizitoj, skribu ilin por via venonta vizito.

Mi aŭdis iujn homojn diri, ke ili opinias, ke ilia doktoro estus "elpensita" venante kun listo de demandoj, sed tio ne estas. Onkologoj bonvenigas demandojn. Ili ŝatas la tempon, kiun homoj enmetas en preparajn demandojn, kaj ankaŭ estas maniero certigi, ke ili traktas viajn plej grandajn zorgojn.

Se vi havas malfacilaĵojn pensante pri demandoj, jen kelkaj demandoj por peti vian kuraciston pri pulmo-kancero .

4 -

Estu pacienca kaj afabla

Unu difino de kaoso estas nepredicta konduto - kaj kie estas tiu konduto pli evidenta ol ĉe la onkologio-kliniko? Certe, vi povas senti maltrankvila - iomete nervozaj, kiam vi eniros por kancero, estas normala, sed memoru, ke vi ne estas sola. La aliaj homoj en la atendanta ĉambro - iuj, kiuj ne estos tiel paciencaj kiel vi - ankaŭ estas nervozaj. Kaj kvankam la ricevistoj kaj flegistinoj ofte klopodas trankviligi en la ŝtormo, ili estas nur homoj. Se vi sentas senpacienca, memoru ĉi tiun citaĵon:

"Estu afabla, ĉar ĉiuj renkontas batali batalon, pri kiu vi nenion scias." - Wendy Mass, La Kandymakers

Koncerne al via propra zorgo, prezentante vian paciencan kaj bonan flankon ankaŭ povas iri longan vojon. La malnova adage, "Vi kaptas pli muŝojn kun mielo ol vinagro," estas tiel vera ĉe la onkologio-kliniko kiel ie ajn. Vi eĉ povas konsideri tion - sentante vian trankviligan subtenon - via kuracisto eble deziras pasigi pli da tempo kun vi.

Esti pacienca kaj afabla ne signifas esti pordisto. Ĝi ne signifas mankon de asertivo aŭ malsukcesante esti via propra rekomendanto. Kontrolu ĉi tiujn konsilojn pri via propra propugnanto kiel kancero .

5 -

Lasu Vian Vizon Kun Plano

Antaŭ ol vi forlasos vian kuraciston, kontrolu por certigi, ke vi havas planon. Konsideru ĉi tiujn demandojn:

• Kiam estas via sekva citas?
• Kiun vi devus nomi, se vi havas demandojn antaŭ via sekva citas?
• Transiru vian liston de demandoj Ĉu ili ĉiuj estis responditaj?
• Kio laboratoriaj provoj kaj bildaj studoj estis planitaj? Kie kaj kiam ili estos faritaj? Kontrolu vian kalendaron por certigi, ke vi ne havas konfliktojn - ofte estas pli facile ŝanĝi ĉi tiujn nomumojn kiam vi ĉeestas en la oficejo, ol se vi bezonas voki reen kiam vi revenos hejmen.
• Eksciu, kiel vi ricevos la rezultojn de iuj provoj, kiuj estas faritaj. Ĉu la oficejo vokos vin? Ĉu vi devos reveni al la oficejo por aŭdi la rezultojn? Rigardu ĉi tiujn konsiletojn por trakti "scanxiety" - la angoro, multaj homoj kun kancero sentas, kiel ili atendas rezultojn.
• Respektu revizii iujn ŝanĝojn en via traktado. Ĉu ekzistas iuj kromefikoj, kiujn vi devas scii? Kiam devus ĉi tiuj kromefikoj instigi vin voki vian onkologon?

_Fontoj:

_{Usona Socio de Klinika Onkologio. Kancero.Net. Demandoj por Peti Vian Sanan Prizorgan Teamon. Ĝisdatigita 03/2016. http://www.cancer.net/navigating-cancer-care/diagnosing-cancer/questions-ask-your-health-care-team}