Osgood-Schlatter-malsano estas komuna kondiĉo en infanoj ofte nomataj kiel kreskantaj doloroj de la genuoj. Osgood-Schlatter-malsano estas la rezulto de rapida kresko kaj trenado de la tendonoj sur la kreska telero de la genuo en adoleskantoj.
La Apofisis de la Knabo
Apofizo estas kresko-plato - areo de la osto, kie la osto rapide kreskas en infanoj kaj adoleskantoj.
Ĉi tiu tibia tuberia apofizo situas ĉe la fronto de la genuo-artiko, ĝuste kie la paka tendaro. Ĉi tio estas forta tendenco, kiu estas ligita al la potenca kvadrata muskolo en la femuro. Ĉiufoje, kiam la kvadraktra muskolo kontraktas, ĝi tretas la kalkan tendonon, kaj tiel sur la tibio. Sekve, multe da forto estas translokigita rekte al tiu kreskcentro nomata la apofizo.
Kiam junaj infanoj kaj adoleskantoj estas tre aktivaj kun sportoj, ĉi tiu ripetema tiro sur la tibia apofizo povas kaŭzi inflamon al tiu kreskcentro de la osto. Ĉi tio estas raportita per pluraj nomoj, ĉiuj kiuj rilatas al la sama procezo. Ĉi tiuj nomoj inkluzivas Osgood-Schlatter-malsanon, tiradon de osteocondritis aŭ apofisitis.
Ĉu Damaĝo Estanta Farita?
Dum ekzistas inflamo kaj kolero al la apofizo okazanta, ĉi tiu damaĝo ne estas permanenta. Homoj, kiuj havas Osgood-Schlatter, rimarkas, ke la tibia tubro estas pli elstara, kaj tio eble persistas poste en la vivo, sed ĝenerale ne kaŭzas problemon.
La tipaj signoj de Osgood-Schlatter inkluzivas:
- Doloro ĉe la fronto de la lumo, ĝuste sub la genuo
- Prominencia de la tibia tubero
- Ŝvelaĵo kaj tenereco de la tibia tubero
- Doloro dum, sed pli ofte en la horoj post, sporta aktiveco
Traktado-opcioj
Traktado de Osgood-Schlatter plej bone plenumas kun ripozo.
Evitante agadojn, kiuj kaŭzas koleron al la apofizo, la inflamo kutime subiĝas sen alia traktado. La malmola parto subtenas junan atleton de ilia plej ŝatata sporto, dum ilia genuo doloro trankviligas. La kutimaj kuracaj paŝoj inkluzivas:
- Ripozo: Evitante streĉa agado, precipe kurante kaj saltanta, estas la ŝlosiloj al efika traktado. Plena rezolucio de simptomoj povas transpreni jaron, do ne estas nekutima, ke infanoj havu simptomojn, kiuj daŭras pli mallonga periodo. La bona novaĵo estas fojo kontrolita la simptomoj, ili kutime povas esti administritaj limigante sportajn agadojn kaj traktadon kun la aliaj metodoj priskribitaj.
- Glacio: Apliko de glacio al la areo de tenereco kaj inflamo povas esti tre helpema. Infanoj devas glacio tuj kiam ili finos sian atletan eventon aŭ praktikon, kaj helpas malhelpi la inflamon plimalbonigi.
- Anti-Inflamatoriaj Medikamentoj : Medikamentoj devas esti prenitaj sub la direkto de pediatrino, sed ili povas esti efikaj por kontroli simptomojn. Ĉi tiuj kuraciloj ne devas esti uzataj antaŭ aŭ dum atletiko, ĉar ĝi malhelpos infanojn rekoni, kiam ili faris tro multe da aktiveco.
- Bukla Brace: Kelkaj genuaj krampoj povas esti helpema preni iom el la streĉiĝo de la tibia tubero kaj la apofizo. Ĉi tiuj devus esti uzataj dum sportaj agadoj por eviti dolorajn simptomojn.