Kompreni la Leĝajn kaj Etikajn Garantiojn
En 2009, la Amerika Dental-Asocio (ADA) elsendis deklaron, kiu pripensis la rajtojn kaj protektojn, kiujn oni devas doni al iu individuo, kiu suferas dentan proceduron. Dum ili ne estas "rajtoj" en la laŭleĝa sento de la vorto, ili estas regataj de diversaj federaciaj kaj ŝtataj leĝoj, inkluzive de la Bipartisan Patient Protection Act de 2001 kaj la Sano Portabilidad aldoni Respondon-Leĝon (HIPAA) de 1996.
La Bill of Rights de Dental Patient povas varii laŭ ŝtato, kun iuj pli grandaj protektoj ol aliaj. Kiel kadro por etika zorgo, la ADA-gvidado povas esti rompita en kvar fundamentajn elementojn:
Via Rajto Elekti
Laŭ ilia gvido, la ADA asertas, ke vi rajtas elekti vian propran dentiston. Dum la ŝajnas evidenta, ĝi ne ĉiam estis la kazo. En la pasinteco, por homoj ofte neis traktado se ili havis iujn malsanojn, kiel ekzemple HIV . Kun proceduroj nun en loko por malhelpi infekton , tia diskriminacio estas konsiderata kontraŭleĝa.
La sama validas se dentisto aludas vin aliloke pro raso, seksa orientiĝo aŭ ajna alia diskriminacio. Tamen, dentisto povas raporti vin se:
- Ne ekzistas ĉambro en la horaro kaj vi bezonas tujan zorgo
- Proceduro estas bone ekster la praktiko de la dentisto
- Certa asekuro aŭ formo de pago ne estas akceptata de la oficejo
Via Rajto al Plena Informo
Kiel paciento, vi havas ĉiujn rajtojn scii, kiu traktas vin kaj kia preskribita traktado.
En la pasinteco, kuracistoj kaj dentistoj ofte havis paternalisman rolon; Ili rakontis al vi kion fari kaj vi faris ĝin. Ne plu. Hodiaŭ, iu ajn, kiu suferas dentan proceduron, rajtas al la plena malkaŝo de informo por fari informitan elekton . Ĉi tio inkluzivas:
- La rajto scii la edukadon kaj trejnadon de la dentisto kaj denta teamo
- La rajto havi kompletan eksplikon pri la celo, celoj kaj riskoj de proceduro
- La rajto demandi kaj ricevi respondojn
- La rajto scii antaŭen, kia estas la kosto de kuracado
Via Rajto por Prizorgi
La ADA diktas, ke, kiel paciento, vi rajtas "raciajn aranĝojn por denta prizorgo kaj urĝa traktado". Ĉi tio ne signifas, ke la dentisto devas esti disponebla ĉe ĉiuj horoj aŭ partopreni en proceduroj por kiuj li aŭ ŝi eble ne kvalifikiĝos.
Dirinte tion, la ADA aldonas, ke vi rajtas "aranĝi vidi la dentiston ĉiufoje kiam vi ricevas dentan traktadon". La lego de ĉi tio varias laŭ ŝtato. Kelkaj ŝtatoj, ekzemple, postulas dentiston vidi vin unufoje jare eĉ se vi nur eniros por purigado. Aliaj ŝtatoj estas multe pli malklaraj en siaj reguligoj.
Aldone al aliro, la ADA asertas ke:
- Vi rajtas ricevi konsiderindan kaj respektan traktadon
- Vi rajtas akcepti, prokrasti aŭ malkreski iun parton de via traktado
- Vi rajtas peti alternativajn traktadojn (kvankam dentisto povas declini se ili estas malutilaj, eksperimentaj, aŭ kontraŭe al preskribitaj dentaj praktikoj)
Via Rajto al Privateco
Pacienta konfidenco estas senkulpa ĉu vi vidas dentiston aŭ kuraciston. Tio signifas, ke ĉio pri via prizorgado devas esti tenata kaj subtenata kun la plej granda privateco kiel preskribita de HIPAA.
HIPAA origine pasis en 1996 kiel rimedo por protekti aliron de paciento al asekuro. Poste, sekurecaj politikoj estis aldonitaj por kovri la disdonadon de medicinaj rekordoj.
Vere, HIPAA diktas, ke dentistoj nur rajtas dividi informojn kun la jenaj entoj:
- La paciento estas traktita
- Ajna grupo aŭ individuo implikita en la traktado, pago aŭ sano-operacioj rilatigis la specifan dentan proceduron (inkluzive de asekuro)
- Ĉiu por kiu senkonsidera permeso estis donita de la paciento (kiel ekzemple membro de familio)
Aliaj esceptoj apliki. Kelkaj ŝtataj leĝoj estas eĉ pli striktaj, postulataj formalaj, skribitaj konsentoj kaj aliaj limigoj.
Via Rajto Akiri Viajn Dentarajn Rekordojn
Konfiditeco ne estas la sola afero, kiun HIPAA protektas. Sub la Ago, vi rajtas peti kaj ricevi kopion de viaj dentaj rekordoj en sia totalo. Vi ne estos donita la originala, tamen. Tiuj devas esti subtenitaj kaj certigitaj de la provizanto.
Plie, dentisto ne povas nei al vi kopion de viaj rekordoj, se vi ne pagis la servojn, kiujn vi ricevis. Tamen ili rajtas pagi kotizon por prepari kaj sendi la rekordojn, se oni petas ilin.
> Fontoj:
> Usona Dental-Asocio. " ADA-Aserto pri Dental Patient Rights and Responsibilities." Chicago, Ilinojo; eldonita aŭgusto 2009.
> Sekcio de Sano kaj Homaj Servoj. "Resumo de la Regularo pri Privacidad de HIPAA". Vaŝingtono; ĝisdatigita la 26-an de julio 2013.