La Historio de Usona Signa Lingvo

Usona Signa Lingvo estis daŭra por longa tempo. Sed kiu inventis ĝin aŭ kiel ĝi fariĝis?

Kion ni nomas American Sign Language vere havas radikojn en Eŭropo. Ĝi ankaŭ scias, ke en la 18-a jarcento, la instruisto de la surda Abbe de l'Epee de Francio disvolvis fruan formon de signlingvo, kiu kontribuis al amerika signlingvo. La Abbe de l'Epee evoluigis sistemon de manlibro franca simila en koncepto al Signed Exact English.

Francio Signing Komunumo

Tamen, jam estis fichanta franca komunumo antaŭ la Abbe de l'Epee. Ĉi tio estis dokumentita de la surda verkisto Pierre Desloges. Desloges skribis en sia 1779 libro Observoj de Surdulo-Muta, kiu de l'Eppee lernis francan signan lingvon de surduloj en Francio. Ŝajnas, ke dum jaroj, la manlibro kaj la "vera" sistemo de subskribado kunvivis, kun la manlibro, probable, en la klasĉambro kaj la "vera" sistemo ekster la klasĉambro.

Signo de Martha's Vineyard

La libro de Nora Ellen Groce, " Everyone Here Spoke Sign Language ", traktas la originon de Martha's Vineyard Sign Language (MVSL), frua signa lingvo uzita en la insulo Martha's Vineyard ĉe la marbordo de Masaĉuseco, kie hereda surdemo estis komuna en la 17a jarcento. Ŝi traktis MVSL reen al la Graflando Kent en suda Anglio. Groce trovis en "Samual Pepy's Diary", ke signa lingvo estis uzata en la "kavala areo" de Kent.

Vinejo-loĝantoj nomis sian signon "Chilmark Sign Language" post la vilaĝo de Chilmark kie estis bona sized surda komunumo.

MVSL eble influis la disvolviĝon de American Sign Language kiam iuj surdaj infanoj de Martha's Vineyard komencis ĉeesti al la Usona Lernejo por la Surduloj en Hartford, Connecticut.

Krome, kiel surdaj infanoj de ĉirkaŭ la lando ĉeestis la lernejon, ili verŝajne alportis kun ili "hejmajn" signojn. Kun la tempo, ĉi tiuj signoj probable kombinis kun la alia signa lingvo uzita en la lernejo (inkluzive manlibro angla) kaj evoluigita en kio estas konata kiel ASL.

Subskribi lingvajn historiajn rimedojn

La ĵurnalo Sign Language Studies de Gallaudet University Press publikigis artikolojn pri la historio de signa lingvo. Ekzemple, la artikolo "La Studo pri Natura Signa Lingvo en la 18a Jarcento" estis en Sign Language Studies , Volume 2, Issue 4, 2002.

Subskribado en aliaj landoj

La lingva signo de ĉiu lando havas historion. La historio ofte similas al la disvolviĝo de ASL. Ekzemple, nikaragva signa lingvo evoluis kiam la unua lernejo por la surduloj de Nikaragvo estis malfermita.

Fontoj

Iras Cleve, John V., ed. Gallaudet Enciklopedio surdaj homoj kaj surdeco. McGraw-Hill Book Company, Inc., 1987.

Groce, Nora E. Ĉiu ĉi tie Spoke Sign Sign Language: Heredita Surdeco sur Martha Vitejo. Harvard University Press, 1988.