Pacientoj kun kronika obstrukcia pulmona malsano (COPD) ofte bezonas ĉiutagajn bontenajn kuracilojn, kiuj reduktas la flugilojn, malstreĉiĝas la muskolojn en la aeraj vojoj kaj helpas ke la pulmoj funkcias pli bone. Spiriva, Longe-aganta, Anticholinergic bronkodilator estas bontenada medikamento kiu povas helpi vin administri viajn COPDajn simptomojn .
Unua aprobita de la FDA kiel sekura kaj efika por ĉiutaga uzo en 2004, Spiriva estas marko-formulo de tiotropiumbromido.
La medikamento venas en du malsamaj formulaĵoj - Spiriva Handihaler, pulvoro kaj Spiriva Respimat, spray. Ambaŭ estas transdonitaj per parola inhalado kiel unu-ĉiutaga bontenado. La norma dozo por pacientoj kun COPD estas 2.5 mcg, kvankam pli malalta dozo estas disponebla kaj aprobita por uzo por kontroli astmon.
Ekzistas multaj eblaj kromefikoj de uzado de Spiriva, ke vi devas konscii, ke ili iras de komuna ĝis pli severa. Flankaj efikoj por ambaŭ Spiriva Handihaler kaj Spiriva Respimat estas ĝenerale similaj, kvankam iuj pacientoj kiuj havas malagrablajn efikojn kun unu formula sperto malpli malfacile kun la alia.
Kontraŭe al pli fruaj studoj, Spiriva ne pliigas la riskon de streko aŭ aliaj cardiovaskulaj eventoj. La jenaj estas listo de eblaj drogaj interagoj kaj kromefikoj, kvankam aldonaj neportitaj problemoj povas esti asociitaj kun uzo. Nepre parolu kun via kuracisto, se vi prenos ĉi tiujn aŭ aliajn kuracilojn antaŭ preni Spiriva aŭ se vi spertas pliajn efikojn, kiuj ne estas menciitaj ĉi tie.
Kromefikoj
La sekvaj estas komunaj kromefikoj asociitaj kun Spiriva, kiu ĝenerale ne postulas medicinan atenton:
- Estreñimiento
- Tuso
- Seka buŝo
- Kapo de kapo
- Muskola doloro
- Gorĝdoloron
- Suferi stomakon
La sekvaj estas pli seriozaj kromefikoj, kiuj estis raportitaj post la uzo de Spiriva. Kontaktu vian sanan provizanton kiel eble plej frue se vi spertas:
- Ajna tipo de alergia reago kiel haŭto senprudenta, haŭtoj, ŝvelaĵo de la vizaĝo, lipoj aŭ lango
- Malfacila spirado
- Ŝanĝoj en vidado
- Korfa doloro
- Rapida korbatato aŭ koro palpitacioj
- Infekto aŭ flu-similaj simptomoj
- Problemo pasanta urinon aŭ ŝanĝi en la kvanto de urino
Interagoj
Spiriva povas interagi kun la sekvaj medikamentoj:
- Atropino
- Hosilamina
- Ipratropium
- Rilatitaj medikamentoj nomitaj antimuskarinikoj (drogoj kiuj blokas vezikajn kuntiriĝojn) aŭ anticholinergics
Ĉi tio estas nur parta listo de eblaj drogaj interagoj. Nepre parolu kun via kuracisto, se vi prenos ĉi tiujn aŭ aliajn kuracilojn antaŭ preni Spiriva.
Precautions
Spiriva ne estas por ĉiuj. Antaŭ uzi Spiriva, sciigu al via kuracisto se vi havas iujn el la sekvaj kondiĉoj:
- Glaucoma
- Problemoj de veziko aŭ problemoj pasantaj urino
- Reno malsano
- Problemaj problemoj
- Nekutima aŭ alergia reago al tiotropio, ipratropio, atropino, laktozo, manĝaĵoj, konservativuloj aŭ iuj aliaj kuraciloj
- Graveda, Aŭ provanta fariĝi graveda
- Mentraktado
Kiel Uzi ĝin
Por fari tion, vi bezonos preskribon por Spiriva de via kuracisto, Spiriva HandiHaler, kaj Spiriva-kapsuloj enhavantaj la medikamentadon.
- Malfermu la grizan polvon-kapon de la Spiriva HandiHaler-aparato.
- Malfermu la blankan supron de la Spiriva HandiHaler-buŝo. Tio devus malkaŝi la malgrandan sloton kie la kapsulo (ankaŭ konata kiel la kapsulo-rezervujo) estos enmetita.
- Forigi la kapsulon el la pakaĵo de Spiriva kapsulo. GRAVA: LA SPIRIVA KONSULO DEJ NEKAS ESTI VARIU!
- Metu la kapsulon en la rezervujon de kapsulo Spiriva.
- Fermu la blankan buŝan kovrilon sur la Spiriva HandiHaler-aparato.
- Premu la butonon ĉe la flanko de la HandiHaler. Ĉi tio pikas la kapsulon de Spiriva kaj permesas la medikamentadon esti liberigita kaj poste inhala.
- Metu la Spirivan Manon al via buŝo kaj firme fermu viajn lipojn ĉirkaŭ la buŝo. Spiru rapide kaj profunde tra la Spiriva HandiHaler. Vi devas aŭskulti brulan sonon, kiel vi profunde spiras. Ĉi tio indikas, ke la medikamento kuŝas ĝuste de la kapsulo.
- Se vi ne aŭdas voĉan sonon, provu la sekvajn konsiletojn: Kontrolu certigi, ke la buŝo de via Spiriva Handihaler estas tre fermita. Tenu vian HandiHaler rekte kaj trenu ĝin malrapide sur tablo, kalkulo aŭ alia malmola surfaco. Provu enhalante denove. Se vi ankoraŭ ne aŭdas aŭ sentas la kapsulon, parolu al via kuracisto aŭ apotekisto kiel eble plej frue.
- Se eble, tenu vian spiron por kvin ĝis dek sekundoj, tiam spiri ekstere.
- Rinse vian buŝon per akvo aŭ peni viajn dentojn post ĉiu uzo.
- Malfermu la blankan buŝan kovrilon kaj forigu la kapsulon de la kapsulo-rezervujo.
- Fermu la blankan buŝan kovrilon kaj grizan polvon-kapon de la Spiriva HandiHaler. Ĵetu la kapsulon for en la rubujon.
- Purigu vian Spirivan Manlibron unufoje al la monato per la instrukcio de la fabrikisto.
Konsiletoj por Propra Uzo
- Neniam uzu Spiriva HandiHaler de iu ajn alia aŭ dividu vian aparaton kun iu ajn. Konservu ĉi tion kaj ĉian alian medikamenton for de infanoj.
- Ne uzu pli ol la rekomenditan dozon de Spiriva. Uzante pli da medikamento ol via kuracisto preskribita ne helpos vian traktadon de COPD kaj povas kaŭzi kromefikojn.
- Ne stoku uzitajn aŭ neuzitajn kapsulojn ene de la Spiriva HandiHaler.
- Ne forigu kapsulon el la pako ĝis ĝi estas preta por esti uzita, ĉar tiel fari povas malpliigi ĝian efikecon.
- Evitu preni la pulvoron de la Spiriva kapsulo en viajn okulojn.