Helpu Fight Breast Cancer kiel Chemo Subteno Buddy

Kiam amiko aŭ amato komencas kemioterapion por mamo-kancero, vi povas eniri por helpi ilin tra la traktadoj kaj reakiro. Esti chemo-amiko - ĉu en persono aŭ pli longa distanco - donas al vi rolon helpi batali kanceron de mamo.

Envolvu vian specialan personon planante sian propran chemo-subtenon, kaj priorizante la liston de taskoj, kiuj povas aperi. Jen 10 manieroj por esti granda chemo-amiko.

1 -

Tune En

Aktive aŭskultu, kiam trompa paciento volas paroli. Vi ricevis du orelojn, sed nur unu buŝon, do provu aŭskulti duoble tiom multe kiel vi parolas.

Kiam vi parolas, pruvas, kiel bone vi aŭdis, repostante tion, kio estis dirita - tio estas tekniko de reflekta aŭskultado. Bonaj aŭdaj kapabloj povas esti uzataj por pliigi komprenon, liberigi ajnan konfuzon kaj plifortigi vian subtenan rilaton.

• Validigi la sentojn de via amato, sed ne timu iliajn timojn.
• Esti sentema al signoj de depresio kaj angoro.
• Se vi estas subtenema pri longa distanco, kontrolu kun via amiko inter traktadoj.

2 -

Paku Viajn Sakojn

Vi povas helpi fari kemiajn traktadojn iri glate per bone preparitaj.

Paku erojn kiuj eble bezonos dum infuza citas:

• Ŝtofoj
• Muziko aŭ filmoj
• Ludoj
• Revuoj kaj libroj
• Litkovrilo kaj kapkuseno
• Snacks aŭ malmolaj frandaĵoj
• mugo
• Manlibro
• Listo de kuraciloj
• Sciigo aŭ registrilo por prenado de notoj

Se estas ebleco, ke vomado aŭ naŭzo povus okazi en la veturado hejmen, prenu malgrandan plastan rubujon kaj iujn papilojn.

3 -

Faru Some Hang Prifriponu

La unua chemo- nomumo estas la plej malfacila - ne perdu esti tie por ĉi tiu. Vi estas vera heroo, se vi atentas ĉiun infuzaĵon, pafon kaj sangan tiron.

Doni vian tempon estas nekredeble subtenema. Dum vi estas tie, ne nur malstreĉiĝu: prenu notojn, demandu demandojn pri kuracisto kaj flegistinoj, amuzu aŭ distras vian amatan, kaj rekompencu ilin, se ili aperu siajn angorojn aŭ alergiajn simptomojn.

• Inter traktadoj, daŭre proponas subtenon kaj instigon.
• Bona chemo-amiko povas helpi nur ĉeestanta ĉe la kliniko, hejme aŭ en la laborejo.
• Hanging out helpas plenumi senton de normaleco kaj sekureco.

4 -

Eliri

Homoj en kancero-kuracado kelkfoje komencas senti izolitajn kaj ekstere de kontakto kun normala vivo. Malhelpi ĉi tion prenante ilin por mallongaj eliroj, mildaj promenadoj, trairas la parkon, tagmanĝon aŭ filmon.

Konsideru, ke kemioterapio povas paciencigi pli infekteblajn infektojn , do eviti grandajn homamasojn.

5 -

Helpo-Helpo

Normalaj taskoj kaj ordonoj ankoraŭ devas esti faritaj dum persono havas kemioterapion, sed la paciento povas havi fatigadon aŭ aliajn kromefikojn.

Alvoku la fervorulojn kaj atribuu al ili iujn taskojn:

• Driving
• House purigado kaj lavadejo
• Zorgado
• Komforta manĝaĵo kaj komercaj aĉetoj
• Poŝto ordiganta

Se vi ne estas proksima kaj ne povas proponi helpon, estu virtuala subtenanto per interretaj sociaj retoj por ĝisdatigi familion kaj amikojn aŭ levi financojn.

6 -

Terapiisto

Jen amuza maniero por oferti subtenon de iu ajn punkto de la mondo - aĉeti kaj sendi vian preferan mamkanceron postvivi iujn penseme elektitajn erojn.

• Konsideru praktikajn aferojn kiel ĉapojn kaj koltukojn (en la kazo de haroj perdo), konsolantaj kapkusenoj , senkulpaj lotioj kaj kafeinoj liberaj kafeinoj.
• Marku vian kalendaron kaj sendu vian amatan unu karton ĉiun semajnon, rememorigante ilin, ke vi zorgas.
• Printempo por donacaj atestiloj, kiuj provizas manĝaĵojn, hejmpurigadon, spajnojn, muzikojn aŭ filmojn kaj legadon.
• Se vi sentas modan indulgenton, elektu brunkancajn konsciojn braceletojn kaj juvelaĵojn kiuj subtenas la aferon.

7 -

Estu Konscia kaj Preparu

Kiel proactiva subtenanto, vi estos preta por io ajn.

• Tenu liston de krizaj nombroj.
• Organizu ĉiujn medikamentojn.
• Subtenu bonajn medicinajn rekordojn .
• Konservu citas kalendaron.
• Sciu kiel preni temperaturon.
• Konservu spurojn kaj ricevojn kaj certigu, ke vi komprenas, kiel labori kun via sano-asekuro.

8 -

Lernu Supre

Komprenu la naturon de la malamiko kaj viajn elektitajn armilojn. Lernu pri la diagnozo de via amatino, traktado de planoj, eblaj kromefikoj kaj kiel helpi ilin alfronti.

• Ekkonu la membrojn de la sankta teamo kaj iliaj roloj en ĉi tiu batalo.
• Sciu, kiu petas konsilon kiam vi bezonas helpon per simptomoj, hejmaj zorgoj, financoj kaj emocia subteno.

9 -

Prenu Rompilojn

Batali ĉi tiun batalon ne devas esti longa trairi tra chemo-suitoj kaj hospitaloj.

• Prenu malplenojn de la klinika atmosfero kiam via sano permesas vian sanon.
• Levu la paciencojn tiel same kiel vi mem per planado kaj prenado de semajnfinaj vojaĝoj, vizitoj al amikoj, aŭ laborante pri ŝatokupo, kiun vi ĝuas.

Havi ne-medicinan agadon por okupi la menson povas refreski vian menson kaj spiriton. Vi eble estas granda chemo-amiko, sed ne lasu ke Chemo okupu vian tutan horizonton.

10 -

Subtenu Espero

Espero estas grava parto de doni subtenon. Via sinteno influos homojn ĉirkaŭ vi kaj povas helpi aliajn batali dum la tagoj ŝajnas malhelaj.

• Parolu kun pozitivaj kaj plenkreskaj homoj por lardi vian propran "esperan kuirilaron".
• Bonvolu protekti vian amatan unu el tiuj, kiuj estas negativaj aŭ sensenca .
• Restu pozitiva, festu venkojn - ne gravas kiom malgrandan - kaj restu enfokusigita al la celoj de traktado .
• Faru planojn por estonteco post traktado kaj daŭre antaŭeniras.

_Fonto:

_{Kemioterapio kaj Vi: Subteno por Homoj Kun Kancero. Nacia Kancera Instituto. Afiŝita: 06/29/2007.}