Esprimante Profundajn Pensojn pri Vivo Kun Aŭdienco Perdo
Aŭdanta perdo povas instigi kelkajn belajn fortajn sentojn. La artoj ofertas eliron por tiuj sentoj. Populara rimedo por esprimi sentojn pri surdemo kaj aŭdado estas poezio. Poezio estis uzata por esprimi sentojn, oferti malsaman vidon de la mondo, kaj esprimi unu momenton en la tempo.
Multaj surdaj poetoj uzas sian arton por superi miskomprenojn, ke la aŭdienco pri surda kulturo kaj montri al aliaj la fieron de sia kulturo, la sukceso de siaj membroj, kaj la belecon de sia lingvo.
Vidante poemo farita en American Sign Language (ASL) vere helpas vivigi la poeziajn vortojn. Iuj de ĉi tiuj poemoj estas klasikaj reproduktitaj sur la retejo; aliaj estas novaj hejmaj klopodoj. Kun facila aliro al video, ĝi estas pli facila ol iam por surda poezio esti montrata kaj ĝuis enrete. Por la presita vorto, ekzistas libroj kolektantaj surdajn poeziojn.
Klasikaj
Ĉi tiuj klasikaj poemoj estas presitaj esprimoj de tio, kio signifas esti surda.
- "Vi Devas esti Surda Kompreni" Malmultaj poemoj pri surdemo povas superi ĉi tiun klasikan 1971 fare de Willard Madsen por kiom bone ĝi esprimas kion signifas esti surda.
- "Pensoj de Surda Infano" de Steven Bellitz. La lasta linio de ĉi tiu moderna klasikaĵo restos kun vi por ĉiam. Ankoraŭ estas vera eĉ hodiaŭ.
- "Surda" Ĉi tiu moderna klasikaĵo estus pli bone titolita "Maldekstra Ekstere", ĉar ĝi esprimas, kion ĝi ŝajnas esti lasita ekstere, kiam ĝi aŭdas homojn.
Libroj
- Raymond Luczak estas surda poeto kiu publikigis plenmanon da libroj de sia poezio:
- "St. Michael's Fall" poemoj pri kreskado surda kaj katolika en malgranda Miĉigana urbo en la 1970-aj jaroj.
- Poemoj "Ĉi tiu Vojo al la Akvoj" kolektitaj de sezonoj kreskantaj kaj esplorante la arbaron en la Supra Duoninsulo de Miĉigano.
- "Sur Lia Surdemo" Ĉi tiu kulpo kolektas poemojn pri surdeco fare de Robert Panara, konata surda instruisto.
- "Sonoj de la Animo" Ĉi tiu antologio kolektas poemojn de surdaj kanianoj kaj estas havebla tra la Kanada Kultura Socio de la Surda librejo.
- "Surda usona Poezio" estas antologio redaktita de John Lee Clark.
- "The Surd Way Anthology" (volumoj I kaj II) estas literatura kolekto de verkistoj, kiuj estas surdaj kaj malfacilaj aŭdaj. Ĝi inkludas poezion, ludadon, provojn kaj mallongajn rakontojn de internacia grupo de verkistoj.
ASL-Poezio
ASL-poezio estas farita kaj devas esti vidita por estimi la plenan signifon. Skribitaj aŭ parolaj tradukoj simple ne kaptas ĉion, kion esprimas la poeto.
Montrofenoj
- The Tactile Mind estis literatura revuo kiu eldonis poezion fare de surduloj.
- La Nacia Teknika Mezlernejo por Surduloj prezentas ĉiun tipon de arto fare de surdaj artistoj en sia retejo.
- Studenta Poezio: La revuo World Around You , antaŭe publikigita fare de Laurent Clerc National Deaf Education Center (Universitato de Gallaudet University), ofte publikigas poezion fare de surdaj adoleskantoj.
> Fontoj:
Surdaj Poeziaj Esprimoj De la Koro.
Kio estas ASL Poezio? Surda Jam.