Intervjuo Kun Surdaj Aktorino Marlee Matlin

Menciu Marlee Matlin al iu ajn surda aŭ aŭdienca, kaj ili plej verŝajne tuj tuj scios, kiu ŝi estas. Tio estas forta indikilo pri kiom sukcesa ŝia kariero kiel aktorino, verkisto kaj produktanto estis. Kiel okupata ŝi estas, Matlin prenis la tempon sidiĝi por intervjuo.

1 -

Kiel Surda Patro de Aŭdaj Infanoj, Kio estas Kelkaj De Viaj Plej Grandaj Defioj?

Estante patro, kiu estas surda, ne prezentas pli da defioj, ol se mi nur povas aŭdi, ĉar mi ne lasas ĝin. Ĉi tio estis mia mantra mia tuta vivo - ke la vera "handikap" de surdaĵo ne mensogas en la orelo, ĝi kuŝas en la menso. Anstataŭe, miaj defioj certigas, ke ili estas sekuraj, bone zorgataj kaj plejparte amataj. Evidente, estas defioj por mi, ĉar mi havas kvar infanojn, sed mi estas feliĉa, ke mi havas grandan edzon kaj etenditan familion kaj ni ĉiuj subtenas unu la alian. Ĉi tiu estas familio, kiu parolas kaj signas, do ne ekzistas baroj.

2 -

Ĉu Viaj infanoj lernas signi frue? Ĉu Ĝi Faris Gepatradon Pli Facila aŭ Pli Malfacila?

Mia plej maljuna filino, Sara, "parolis" ŝian unuan signon kiam ŝi havis 6 monatojn - ĝi estis la signo por "telefono." Same kiel ĉiuj infanoj, ĉiu lernis "paroli" en signo ĉe malsamaj etapoj, depende kiam ili pretas lerni, sed en ĉiu kazo, antaŭ ol ili povis paroli. Mi poste eksciis, ke vere, infano komunikos kun vi en signo, se oni instruos ilin, antaŭ ol ili povos paroli. Estas la vojo, kiun infanoj disvolvas. Mi pensas, ke subskribo estas bonega ilo por komuniki kun viaj infanoj aŭdado aŭ surda kaj certe ĝi fariĝas pli facila se vi scias, ke via infano malsatas aŭ volas pli, ĉar ili informas vin en signo anstataŭ nur kriante aŭ kriante ĉar ili ne " T havas la vortojn paroli kaj diru al vi.

3 -

Kiel Vi kaj Via Edzo Komunikas Kun Viaj Infanoj? Parolante aŭ Subskribi?

Ni uzas ambaŭ signojn kaj paroladon. Mi parolis ekde kiam mi estis 2 kaj subskribante ekde mi estis 5. Kvankam ili parolas pli ol ili subskribas, ĉar panjo parolas grandan domon, ili komfortas lerni novajn signojn, kiam mi instruas ilin. Mia edzo estas fluenta subskribisto kaj uzas ambaŭ.

4 -

Ĉu viaj infanoj havas sociajn kaj emociajn aferojn rilatigitaj kun havi surda patro?

Neniu, kiun mi scias. Sed se ili faris, mi sidiĝus kun ili kaj parolus pri ĝi. Mi kuraĝigis ilin ĉiam senpage diri al mi, kio okazas en iliaj vivoj kaj se ekzistis problemo, kiun ili renkontis, ni povus labori ĝin kune. Ĉio pri komunikado.

5 -

Kiuj Defioj Vi Volas Kiam Komunikanta Kun Via Infanstruistino?

Mi komunikas kun ili per komputilo, retpoŝto kaj video. En persono, mi parolas. Estas tempoj, kiam ni havas grandajn kunvenojn en la lernejo, kaj mi prezentas signan lingvon-interpretiston, ĉar mi volas kompreni 100% de kio okazas, sed ĝenerale ne ekzistas veraj defioj en komunikado kun instruistoj, gepatroj de amikoj. Teknologio kaj sintenoj evoluis ĝis la punkto kie preskaŭ ne ekzistas baroj.

6 -

Kio estas la Defioj Levanta Infanojn en la Limelight?

Ni certigis, ke ili estas levitaj el la limo kaj intence elektis vivi en urbo ekster Hollywood. Mia edzo kaj mi elektis tre zorgeme kiom niaj infanoj elmetas al ĝi ĉio kvankam ni ne konservas ilin tute rifuĝitaj. Ili tute konscias pri tio, kion mi faras por vivado kaj mi ofte devas marŝi la ruĝan tapiŝon kaj foti. Sed mi neniam prenas ilin kun mi sur tiu tapiŝo. Ni nur ne pensas, ke ĝi estas loko por infanoj.

7 -

Ĉu Vi Dirus Viajn Infanojn Sentas Parton de la Surda Mondo, Aŭdanta Mondon aŭ Ambaŭ?

Mi levis ilin vidi la mondon kiel unu mondon, kiu havas ĉiun tipon de homoj, Surdaj kaj aŭdantaj. Ankoraŭ estas neegaleco kaj diskriminacio kontraŭ homoj surdaj kaj malmolaj aŭdaj homoj, sed mi opinias, ke la unua paŝo al egaleco kaj respekto estas rekoni, ke ili estas parto de la pli granda mondo, ol rigardi ĝin kiel "ni kontraŭ ili".

8 -

Kiel Ĉu / Ĉu Vi Helpis Vian Infan Kompreni Viajn Personajn Limigojn?

Kiu diris, ke mi havas limojn? Mi povas fari ion krom eskapi. Jes, mi ne povas esti kantisto, aŭ telefonisto aŭ piano-sintonizilo sed ekzistas tuta heck [en multa] en la vivo, kiun mi povas fari. Kial loĝi sur mia perceptita "malkapablo" aŭ "limigoj" kiam mi povas montri al ili, ke la vivo estas plena de eblecoj por ĈIUJ.

9 -

Kelkaj infanoj de surdaj gepatroj povas havi malpli da memfidon kaj pli malaltan memestimon?

Mi neniam spertis ĉi tion kun miaj infanoj. Mi pensas, ke se ĉi tio estus la situacio, estus al la gepatroj instigi infanojn havi fortan senton de memfido kaj memestimo. Infano nur lernas tion, kion vi donas al ili, do se ili bezonas ion de iu maniero, ĝi estas al la gepatroj por helpi ilin.

10 -

Kial Vi Decidas Eldoni Vian Autobiografion?

Ĉe iu punkto de la vivo de ĉiuj, ni ĉiuj devas trakti la veron. Por mi, ĝi faris televidserion nomitan Dancante kun la Steloj, kie mi trovis homojn deziregan scii, kiu mi estis krom nur Marlee Matlin, la premiita aktorino de la Oscar, kiu estis en " La L-Vorto " " La Okcidenta Flugilo " Seinfeld "aŭ" Infanoj de Malpli Dio ". Tiom da mia vivo estis pli ol Surda kaj mi volis scii tion. Ankaŭ, havante kvar infanojn, mi havis la eblecon reflekti mian propran infanaĝon kaj la barojn, kiujn mi alfrontis kaj volis purigi kaj diri mian veron kaj dividi, ke kvankam neniu estas perfekta, ni povas venki barojn de ia speco, se ni Nur sekvu niajn korojn. Mi estas ĉi tie hodiaŭ kiel patrino, aktorino, aktivisto kaj aŭtoro por pruvi ĝin.

11 -

Kiuj Projektoj Vi Laboras Nun aŭ Ĉu Vi Deziras Labori Sur en Estonteco?

Mi laboras pri evoluado de aliaj televidserioj kaj espereble baldaŭ vi povas legi pri tio, kiam ĉiuj elementoj venis. Mi ankaŭ eliris mian biografion en 2009. Ĝi estas nomita " I'll Scream Later ", eldonita de Simon kaj Schuster.