Vi verŝajne renkontis iun, kiu asertis esti laŭleĝe blinda aŭ almenaŭ aŭdis aŭ legis la terminon ie. Kvankam ĝi ŝajnas iom stranga etikedi sankcian "leĝan" kondiĉon, laŭleĝe blinda fakte raportas al difino de ceguera agnoskita de registaraj agentejoj kaj sanaj asekuristoj por determini ĉu iu estas elektebla por certaj avantaĝoj.
Departementoj de Veturiloj, kiuj bezonas manieron de mezuri kiom bone potencaj ŝoforoj povas vidi por konservi niajn ŝoseojn kaj vojojn sekurajn, ankaŭ uzi ĉi tiun difinon.
Laŭ la Centroj pri Malsana Kontrolo kaj Antaŭzorgo, pli ol 3.3 milionoj da homoj super 40 jaroj estas laŭleĝe blindaj aŭ malaltaj. La ĉefaj kaŭzaj blindeco rilatas al aĝo kaj inkluzivas maculajn degeneracion, kataraktojn, glaucomon kaj diabetan retinopation.
Kontraste kun tiuj, kiuj estas plene blindaj, signifante ke ili tute ne povas vidi ion ajn el okuloj, plej multaj homoj, kiuj vere laŭleĝe blindas, havas iujn vidojn, laŭ la usona Fondo por la Blinda.
La Oficiala Difino
Por esti konsiderita laŭleĝe blinda, vi devus renkonti unu el ĉi tiuj du kriterioj:
- Via vidaĵo estas 20/200 aŭ pli malbona en la okulo, kiun vi povas vidi el la plej bonaj. Vida agudeco raportas al kiom proksima persono devas esti al objekto, kiu estas 20 metroj for, por vidi ĝin detale. Normala vidado estas mezurita kiel 20/20. Se vi havis vidaĵojn de 20/80, tio signifus, ke vi povus vidi detalojn de 20 futoj for de la sama kiel persono kun 20/20 aŭ normala vidado de 80 metroj for. Leĝe blinda kun 20/200 vidado bezonus esti 20 metrojn de objekto por vidi ĝin, same kiel iu kun 20/20 vidado povis vidi ĝin de 200 metroj for. Alia maniero rigardi ĝin: Se iu kun 20/20 vizio staras apud persono, kiu estas laŭleĝe blinda, por ke laŭleĝe blinda vidu objekto, kiu estas 200 metrojn, tiel same kiel la persono kun la normala vizio, kiun li volus devas akiri tiel proksima al 20 piedoj al ĝi.
- Via vida kampo estas ne pli ol 20 gradoj. Se persono havas vida kampo de nur 20 gradoj, li povas vidi aferojn, kiuj pravas antaŭ li sen movi siajn okulojn de flanko al flanko, sed li ne povas vidi ĉion flanken. Kontraŭe, vida kampo de 180 gradoj estas konsiderata normala. Vere limigita vida kampo kelkfoje nomiĝas tunelo . Ĝi faras ĝin preskaŭ neebla stiri sekure.
Leĝa blindaĵo ankaŭ baziĝas sur kiom da okuloj povas esti korektataj . Se glasoj aŭ kontaktaj lensoj nur povas plibonigi vian vizion al 20/200 aŭ pli malbona, vi persvadas la difinon de laŭleĝe blinda.
Vivanta Kun Blindemo
Perdi la kapablon vidi povas esti timiga, sed ĝi ne devas limigi vian kapablon vivi vian vivon. Ekzistas multaj rimedoj kaj produktoj por homoj, kiuj laŭleĝe blindiĝas de bastonoj kaj parolantaj kalkuliloj al verŝajperaj tasoj kaj specialaj komputilaj programaroj.
Eĉ Amazon vendas erojn desegnitajn por laŭleĝe blinda. Certe perdi vian vidadon multajn kutimojn, sed ĝi ne ĉesos vin fari preskaŭ ĉion, kion vi faris kiam vi povis vidi.
Fonto:
American Foundation for the Blind, http://www.afb.org/info/blindness-statistics/key-definitions-of-statistical-terms/25, 2008
Centroj por Malsana Kontrolo kaj Antaŭzorgo. "Vision Health Initiative (VHI): Komunaj Okuloj Malordoj". 29-a de septembro 2015.