Kiel vi subskribas 'manger'?
Tradukadoj de American Sign Language ( ASL ) estas disponeblaj por multaj popularaj kristnaskantoj. Malsupre estas listo de fontoj kaj la kristnaskaj karolaj tradukoj kiujn ili proponas. Iuj montras al vi ĝuste kiel la signoj estas faritaj, dum aliaj ofertas glosojn, kiuj estas ASL-tradukoj laŭ vortoj kaj signoj, sed ne realaj subskriboj.
Ĉi tiuj klasikoj ĉiam estos en stilo.
Lernejoj kaj preĝejoj, kiuj servas la surda komunumo , same kiel la aŭdienca komunumo, eble volas aldoni subskribon al siaj ferioj. Vi povas fari feriojn programojn alireblaj al pli da homoj kiam subskribo estas inkluzivita.
Subskribitaj Kristnaskaj Kantoj Fontoj
- ASLBible.Com: Fotaj dosieroj, kun subtitoloj por la literoj kaj signoj
- Foriru en Manger
- La Unua Noel
- Gajeco al la Mondo
- Venu, Venu Emmanuel
- O Venu, Ĉiuj Vi Fidelaj
- Silenta nokto
- ASL Kristnaskakantoj
- La Unua Noel
- Hark the Herald Angels Sing
- Gajeco Al la Mondo
- Oh Venu, Ĉiuj Vi Fidelaj
- Silenta nokto
- Ni Deziras Vin Bonan Kristnaskon
- Komisionitaj Kredantoj Surdaj Ministerioj havas originalajn filmetojn kun subskribitaj Kristnaskaj kantoj.
- Foriru en Manger
- Ĉu Vi Aŭdas, kion mi aŭdas?
- Feliĉa Kristnasko
- Feliĉa Kristnasko
- Feliĉa Naskiĝtago Jesuo
- Gajeco al la Mondo
- La Malgranda Baterista Knabo
- Manger Trono
- Maria, ĉu vi sciis?
- Silenta nokto
- Ĉi tiu Bebo
- Kia infano estas ĉi tio?
- Elijah.org havas glosajn lingvajn glosojn por kristnaskantoj.
- Iru Diru ĝin sur la Monto
- Gajeco al la Mondo
- O Venu Ĉiuj Vi Fidelaj
- Ringo la Sonoriloj
- Silenta nokto
- Kia infano estas ĉi tio?
- LessonTutor.com havas grafikan ASL-glosojn por kristnaskantoj en sia vendejo.
- Auld Lang Syne
- Foriru en Manger
- Hark the Herald Angels Sing
- Mi estos hejme Por Kristnasko
- O Kristnaska Arbo
- O Sankta Nokto
- Silenta nokto
- La Unua Noel
- Ni Deziras Vin Bonan Kristnaskon
- Kia infano estas ĉi tio?
- Blanka Kristnasko
- "Lift Up Holy Hands (Kantoj de Laŭdo Interpretita en Signling Language)" estas video de religiaj kantoj, kiuj inkludas kristnaskajn kristnaskolojn kaj himnojn. Atentitaj al interpretistoj, la kantoj en la video subskribas DeAnn Sampley, interpretisto.
- Foriru en Manger
- Hark the Herald Angels Sing
- Gajeco al la Mondo
- Maria, ĉu vi sciis?
- Pli grandvalora ol Arĝento
- O Venu Ĉiuj Vi Fidelaj
- O Malgranda Vilaĝo de Belén
- Silenta nokto
- La Unua Noel
- Ni Tri Reĝoj
- "We Sign Santa's Favorite Christmas Songs" estas video de WeSign.com.
- Foriru en Manger
- Dio ripozas, vi Merry Sinjoroj
- Jingle Bells
- Jolly Malnova Sanktulo Nikolao
- Gajeco al la Mondo
- O Kristnaska Arbo
- O Venu Ĉiuj Vi Fidelaj
- O Malgranda Vilaĝo de Belén
- Silenta nokto
- La Unua Noel
- La Dek Tagoj de Kristnasko
- Estas Neĝo sur la Monto
- Supre Sur la Dometo
- Ni Deziras Vin Bonan Kristnaskon
- Kia infano estas ĉi tio?
Krom ĉi tiuj rimedoj, vi povas trovi multajn interretajn filmetojn pri ASL-prezentoj de kristnaskakantoj. Vi povas facile serĉi ĉi tiujn ĉe via plej ŝatata videoludejo (kiel ekzemple YouTube) por esti inspirita kaj amuzita. Plejparto de tiuj ne taŭgas por instruado de situacioj.