La kemioterapio estas la uzo de tio, kio povas esti prenita en formo de piloloj, per infuzaĵo intravenosa (IV) aŭ aplikita al la haŭto. Kuracistoj rekomendas ĝin kiel eblecon fari unu el tri aĵoj: kuraci kanceron, daŭri vivon, aŭ plibonigi la simptomojn de kancero.
Kiam kancero konsideras nekuracebla, la fokuso ŝanĝas de kuracado por etendi vian vivon kaj promocii vian komforton.
Ĉi tio estas konata kiel paliativa kemioterapio .
Konsiderante, ĉu paliativa kemioterapio estas ĝusta por vi, gravas demandi vian onkologion pri la sekvaj kvin demandoj.
1. Kiel Efika Ĉi Ĉi Aparta Kemioterapio estas Reduktanta Tumora Grandeco?
Vi volas scii la respondan indicon de la kemioterapio, kiun via onkologo proponas. Respondaj indicoj raportas al la nombro da homoj, kies tumoroj ĉagrenos aŭ malaperos kiel rezulto de la drogo aŭ drogoj donitaj.
Respondaj indicoj estas establitaj per esplorado. Ekzemple, certa tipo kaj stadio de kancero povus havi 70 procentan respondon al certa kombinaĵo de drogoj. Ĉi tio signifas, ke 70% de la homoj kun ĉi tiu tipo kaj etapo de tumoro havas respondon al ĉi tiu kombinaĵo de drogoj. Ĝi ankaŭ signifas, ke 30% de la homoj kun ĉi tiu tipo kaj stadio de kancero ne respondos al la traktado aŭ nur havos minimuman respondon.
2. Kiom longe kaj kiom da cikloj de kemioterapio prenos antaŭ ol vi scias ke ĝi laboras?
Vi volas scii, kion vi bezonas kaj kiom longe vi estas por tio. Kemioterapiaj reĝimoj povas varii multe. Iuj kanceroj estas traktataj en apenaŭ unu al du monatoj, dum aliaj povas esti traktataj dum plena jaro.
Estas normo provi du plenajn ciklojn de kemioterapio antaŭ decidi ĉu ĝi funkcias aŭ ne.
3. Kiuj estas la Potencaj Mortoj de Traktado?
Kemioterapio povas havi iujn tre indeseables kromefikoj. Ni ĉiuj scias pri la ebleco de naŭzo aŭ renversita stomako, perdo de haroj kaj pezo, sed ekzistas aliaj potenciale gravaj efikoj, kaj vi volas scii, ĉu vi estas en risko por evoluigi ilin. Vi ankaŭ volas scii, kion la persona ŝarĝo estos sur vi kaj via familio. Kiom ofte vi devos iri al la kliniko por traktado, provoj, sangaj laboroj, ktp.
4. Ĉu Vi Vivos Pli Longan?
La ĉefa celo de paliativa kemioterapio estas etendi la vivon. Vi volas scii, kio estas la ebleco, ke vi vivos pli longe. Se la ŝancoj estas malaltaj, ke vi pliigos vian vivon, vi eble decidas forigi ĝin por fokusiĝi pli pri komfortaj mezuroj.
5. Ĉu Viaj Simptomoj Reduziĝos?
Alia dezirata efiko de paliativa kemioterapio estas plibonigi la simptomojn de kancero. Reduzante la grandecon de tumoro, la simptomoj de kancero povas esti reduktitaj. Vi rajtas scii, kio estas la ebleco, ke via kvalito de vivo pliboniĝos.
Pluraj raportoj montris, ke pacientoj, kiuj ricevas paliativan kemioterapion, ne akiris klaran aŭ taŭgan informon pri supervivaj impostoj kaj kvalitoj de vivo de iliaj onkologoj.
Certiĝu, ke vi ne estas unu el ili. La sola maniero, kiun vi povas decidi, rajtas por vi havi la tutan informon, kiu estas disponebla.
Fontoj:
Audrey, S. et al. Kiuj onologoj diras al pacientoj pri supervivaj avantaĝoj de paliativa kemioterapio kaj implikaĵoj por informita konsento: kvalitiva studo. Brita Medicina Ĵurnalo. 2008 julio 31; 337: a752 doi: 10.1136 / bmj.a.752.
Ferrell, BR kaj Coyle, N; Tekstlibro pri paliativa flegado, Oxford University Press, 2006.