Donaco donita al vi de tiuj, kiuj estas ene de la surda komunumo
Unu aspekto de surda kulturo estas la uzo de personaj "nomaj signoj". Ĉi tiuj nomoj ofte reflektas la karakteron de la persono kaj kutime estas elektitaj de homoj en la surda komunumo, kvankam ĉi tio ne estas malmola kaj rapida regulo.
Ni rigardu pli proksime al la uzo de nomoj de amerika signo (ASL), kaj kiel ili estas unike konceptitaj.
Ricevanta Nomo Signo
Same kiel via nomo estis elekte elektita de viaj gepatroj, do estas via nomo signo, ankaŭ nomata via ASL-nomo.
Kun tio, ĝi povas preni tagojn al monatoj por surdulo (aŭ komunumo) por atribui al vi vian specialan ASL-nomon.
Kvankam, se vi laboras kun surdaj infanoj, ili emas aperi rapide kun nomo, kaj ne prenu abomenon, se via signo de derivita infano estas humurigita, kiel io, kiun ili trovis precipe amuza pri via aspekto aŭ personeco. Metu malsame, provu ne ofendi, ĉar elektante vian nomon estas tute amuza, kaj vera "signo" vi estas akceptita en ilian komunumon.
Ĝenerale, signoj de nomo ĝenerale elektiĝas bazitaj sur unika trajto de tiu persono, kiel ilia personeco. Ekzemple, se vi havas grandan senton de humuro aŭ bubbly temperamento, via nomo signo povas esti "Giggle" aŭ "Sunshine".
Same, via nomo signo povas signifi vian intereson aŭ vian okupacion kiel "Dancu," aŭ "Verkiston", aŭ ĝi povas esti karakterizaĵo de fizika trajto, kiel bukla haro aŭ barbo.
La fundo estas, ke vere ne estas limo aŭ limoj kiam temas pri havi ASL-nomon.
Ĉi tio diris, dum multaj nomaj signoj provizas fenestron al personeco aŭ interesoj de persono (nomata "priskriba nomo" signo), aliaj estas pli simplaj (nomataj "signumita" signo). Ekzemple, por iuj homoj, ilia nomo-signo estas la unua litero de ilia nomo, kiel "C" por Caitlin aŭ "J" por Jamie.
Aldone, iuj homoj havas kombinaĵon de komenca kaj priskriba nomo signoj, kiel la unua litero de ilia nomo, kiu ŝveliĝas kiel fiŝo (eble la persono estas naĝanto).
Aŭ, se vi amas specifa besto, kiel katoj, via nomo-signo eble uzos la unuan literon de via nomo de naskiĝo por subskribi "katoj de la kato" sur via vango. Se vi ĝuos birdojn, via nomo signo povus esti la unua litero de via nomo de naskiĝo kombinita kun la signo por birdo.
Fine, ĝi valoras rimarki, ke ne ĉiuj havas signon de nomo, eĉ homoj, kiuj vivis ene de la Surda komunumo, ĉiuj iliaj vivoj. Ĉi tio estas precipe vera por homoj, kiuj havas mallongajn nomojn, kiel "Pat" aŭ "Mike".
Enkondukanta Via Signa Nomo
Krom se vi prezentos vin al iu nova, vi unue devus fingri vian realan nomon. Tiam, kutime ene de la Surda kulturo klarigas vian fonon, precipe kiel vi partoprenis la Surdan komunumon, same kiel vian lernejon, familion kaj amikojn. Tipe tiam, tra tria, homoj lernos vian nomon kaj komencos uzi ĝin.
Gravas rimarki, ke via nomo-signo povas ŝanĝi laŭ vi moviĝas al malsamaj lokoj aŭ ŝanĝu laborpostenojn. Alivorte, kiam vi eniras novan Surdan komunumon, vi povas enkonduki vian malnovan nomon-signon (kiu povas resti); sed preparu por viaj novaj amikoj elekti novan signon.
Vorto De
La malsupra linio ĉi tie estas, ke la Surda komunumo havas sian propran nomadon de sistemo ene de sia denaska lingvo, kaj ĝi estas sufiĉe donaco ricevi nomon de signo. Eĉ pli speciala estas, ke via nomo-signo nur estas uzata fare de Surduloj - ĝi ne devas esti uzata en oficialaj dokumentoj aŭ homoj aŭdantaj.
Se vi havas nomon de signo, vi estis bonvenigita en la Surdan komunumon. Do akceptu vian nomon ASL kaj ĝuu ĉi tiun belan honoron.
> Fonto:
> HandSpeak: Usona Signa Lingvo Enreta. (nd). Nomaj signoj: nomanta kutimon en Surda kulturo.