1 -
Kial ĉesi fumadon ne forigos la mortojn de la pulmo de kanceroMultaj el ni estis malfavoraj ĵus, same-signifaj organizoj faris fumadon ĉesi la fokuson de pulmo-kancero-konscia monato. Certe, kuraĝigante la publikon por neniam komenci, kaj ĉesi, ĉu ili fumas, estas admirinda. Kaj por homoj kun pulmo-kancero, ĉesigo povas plibonigi la postvivadon. Ankoraŭ la pulmo-kancero-konscia monato devus havi malsaman fokuson.
Disvastigi informojn pri fumado ĉesas malmultan entute por tiuj, kiuj vivas hodiaŭ kun kancero de pulmo. Kvin monatoj post ricevi diagnozon de pulmo-kancero, nur 14% de homoj kun la malsano estas fumantoj . Fokusigi fumadon estas analoga por fari misterkancan konscionon ĉion pri informado de virinoj, ke ili devus havi sian unuan infanon antaŭ 30 jaroj (por malpliigi la riskon de mamo-kancero.) Konscia monato devus esti pri subtenado de homoj kun la malsano, ne pri diskutado de la kaŭzoj.
Konscia monato ankaŭ devus esti pri financado por esplori pli bonajn traktadojn. Tiuj, kiuj fumis en la pasinteco, ne profitigas prelegon pri tio, kion ili faris malsame antaŭ 20 jaroj. Anstataŭe, ili bezonas traktadon hodiaŭ. Kaj por neniam fumantoj kun la malsano - ne malofte konsideras pulmonkanceron en neniam fumantoj estas la 6a ĉefa kaŭzo de kancero-mortoj en Usono - ĉi tiu fokuso faras monaton desegnita por festi siajn vivojn tute ne.
Iuj homoj povas resti skeptikaj, sed legas pro pliaj kialoj, kial la pulmo de kancero de pulmo ne devus fumi ĉesi kiel la centra fokuso.
2 -
La Plejparto de Homoj Kun Pulmo-Kancero estas Ne-AKAJ FumantojPulmo-kancero estas la ĉefa kaŭzo de kancero-mortoj en viroj kaj virinoj en Usono. Pulmo kancero mortigas dufoje multajn virinojn kiel mamo-kancero kaj 3 fojojn tiom multaj homoj kiel prostata kancero. Fumado estas la ĉefa kaŭzo de malgranda ĉelo kaj ne-malgranda ĉelo-pulmo-kancero kaj kontribuas al 80 procentoj kaj 90 procentoj de pulmoj de kancero-mortoj en virinoj kaj viroj respektive. Viroj, kiuj fumas, havas 23 fojojn pli verŝajne por disvolvi pulmonkanceron. Virinoj, kiuj fumas 13 fojojn pli verŝajne, kompare kun neniam fumantoj. Inter 2005 kaj 2010, averaĝa de 130,659 usonanoj (74.300 viroj kaj 56,359 virinoj) mortis pro fumado-pulmon-pulmonon ĉiujare. Ekspozicio al sekundo-fumo kaŭzas proksimume 7.330 pulmonkancajn mortojn inter neokludantoj ĉiujare. Nekludantoj havas 20 ĝis 30 procentoj pli grandajn ŝancon de disvolvi pulmonkanceron se ili estas elmontritaj al dufluaj fumo ĉe hejmo aŭ laboro.
Gravas scii, ke freŝaj statistikoj montras, ke la plimulto-proksimume 60 procentoj da homoj, kiuj estas diagnozitaj kun pulmo-kancero, estas ne-AKAJ-fumantoj . Ĉi tio inkluzivas homojn, kiuj fumis en la pasintaj tempoj, same kiel neniam fumantoj. En Usono, 20 procentoj de virinoj kun pulmo-kancero neniam fumas, kun tiu nombro kreskanta al 50 procentoj de virinoj kun pulmo-kancero tutmonde.
Nombroj kiel 20 procentoj eble ŝajnas malgrandaj ĝis vi rigardu la statistikon.
Kaj dum ĉirkaŭ 30 procentoj al 40 procentoj da homoj fumas en la momento de la diagnozo, nur 14 procentoj da homoj kun kancero de pulmo fumas 5 monatojn post la diagnóstico.
Alivorte, la plimulto de pacientoj, kiuj ne fumas en la momento de la diagnozo de pulmo-kancero, estas pasintaj fumantoj kaj ili jam ĉesas fumi antaŭ esti diagnozitaj. Tial, multaj homoj diagnozitaj kun pulmo-kancero hodiaŭ ne profitigos aŭdi pri la danĝeroj de fumado. Ĉi tiu fokuso ne estas helpema ĉar ili jam ĉesas fumi, kaj ĝi utilas por propagi la stigmon de pulmo-kancero kiel fumanto, kiu en iuj kazoj estas malvera. Bedaŭrinde, eĉ neniam fumantoj eble estis submetitaj al ĉi tiu kulpa ludo. Havi maman kanceron? Bela Homoj agas ama kaj demandas kiel ili povas helpi vin. Ĉu pulmo kancero? Pritraktataj brovoj akompanitaj de iu variado de la demando: "Kiom longe vi fumis?"
Estas multaj kialoj, kiuj vivas kun pulmo-kancero povas esti pli malfacilaj ol vivi kun mamora kancero . Ni ne aldonu la stigmon fumi al ĉi tiu malfacilaĵo.
3 -
Estas Aliaj Kaŭzoj de Pulmo-KanceroEĉ se la tabako neniam estis enkondukita sur la planedo, ni ankoraŭ havus pulmonkanceron. Jes, fumado estas la ĉefa kaŭzo de pulmo-kancero, sed kaŭzas ke fumado estas tre grava. Kvankam la nombro similas malgrandan 20 procentoj de virinoj, kiuj disvolvas pulmonkanceron neniam fumantoj - ĉi tio tradukas al kvinono de la 71,660 kanceroj de pulmo en virinoj atendataj por 2015.
Radona ekspozicio en la hejmo estas la dua ĉefa kaŭzo de pulmo-kancero kaj la nombro unu kaŭzas de pulmo-kancero en ne-fumantoj. Ĉirkaŭ 21,000 homoj mortas de radono-induktita pulmonkancero ĉiun jaron, kaj ĉi tiu kaŭzo estas tute neebla. Elektante radon-teston-kiton de la aparataro vende por ĉirkaŭ 10 dolaroj, kaj havi radon-mitigadon farita se la testo estas eksternorma, ĉio bezonas.
Meti ĉi tiujn nombrojn en perspektivo povas helpi. Ĉirkaŭ 39,000 virinoj atendas morti de mamora kancero en 2015. Se ni havus $ 10 provon por kontroli riskon-faktoron, kaj proceduron kostante malpli ol grandiozaĵon, kiu povus tute malhelpi la duonon de mamo-kancero-mortoj, ĉu vi opinias, ke ni havus aŭdis? Kial la publiko ne scias pri tio? Ĝi reiras al la fokuso de ĉi tiu artikolo; ni metas la emfazon de la kancero pri pulmo pri fumado kaj, farante tion, lasas la publikon per falsa sento de certigo ke ĉio bone se vi ne fumas.
Ekzistas aliaj kaŭzoj, kiuj meritas mencii, de aero-poluado al internaj aeraj poluado, al malhelpa fumo , al okupaciaj danĝeroj . Ne supozas, ke vi estas sekura se vi neniam fumis. Lernu pri la aliaj kaŭzoj de pulmo-kancero en ne-fumantoj kaj kion vi povas fari por redukti vian riskon.
4 -
Homoj, kiuj ĉesis fumi, ankoraŭ estas en riskoFermante fumi certe reduktas la riskon de pulmo-kancero, sed plejparte, ia risko ĉiam restas. La nombroj en la lasta glito certigas ĉi tion. Estas pli da iamaj fumantoj kiuj disvolvas pulmonkancon ĉiujare ol nunaj fumantoj .
Se vi fumis en la pasinteco, ne fartas ankoraŭ. Post 10 jaroj de rezignado, la risko de pulmo-kancero malpliiĝas je 30% ĝis 50 procentoj. Estas ankaŭ iuj manieroj redukti vian riskon morti de pulmo kancero.
Unu metodo estas malalta dozo CT-pulmo-kancero-prizorgado . Dum kribrado ne malpliigas la ŝancon, ke vi ricevos pulmonkanceron, ĝi pliigas la ŝancon, ke se vi evoluas pulmonkanceron, ĝi estos trovita en la pli fruaj, pli curablaj stadioj de la malsano. Oni pensas, ke prizorgado de homoj en risko povus redukti la mortan indicon de pulmo-kancero je 20 procento en Usono. Kribrado nuntempe estas rekomendinda por homoj inter la aĝoj de 55 kaj 80, kiuj havas 30 jar-jarojn pri fumado, kaj daŭre fumas aŭ ĉesas en la lastaj 15 jaroj. En iuj kazoj, kribrado povas esti rekomendinda por aliaj homoj bazita sur personaj riska faktoroj por pulmo kancero .
Krome, studoj rigardantaj ekzercon kaj pulmonkancon kaj dieton kaj pulmonan kanceron sugestas, ke estas iuj aferoj, kiujn ambaŭ homoj sen kaj homoj kun pulmo-kancero povas fari por malpliigi riskojn.
5 -
La Stigmo Malhelpas Kun Frua DiagnósticoMia plej ŝatata parto de la pulmonaj kancaj eventoj, kiujn mi ĉeestas, estas kiam la kancero de la pulmo pluvivas sian historion. Speciala tempo, sed ho tiel dolora. Denove homoj dividas, kio eventuale kondukis al sia diagnozo, ofte serioze de vizitoj, kun pluraj kuracistoj, dum periodo de monatoj, dum tiu tempo ili estis diagnozitaj kun ĉio de astmo al Lyme-malsano.
Pulmo-kancero flugas sub la radona ekrano por multaj kuracistoj, speciale pulmo-kancero en neniam fumantoj kaj pulmo-kancero en junaj plenkreskuloj . Tial, multaj estas diagnozitaj kiam la kancero de pulmo jam disvastiĝis, kaj la ŝanco de kuracilo kun kirurgio pasis. Fakte, junaj plenkreskuloj kaj neniam fumantoj estas pli probablaj esti diagnozitaj ĉe progresinta stadio de la malsano.
Ĝis ni havas vastigitan kribulan ilon por pulmo-kancero, ĝi estas grava por sanaj profesiuloj kaj pacientoj, por rimarki, ke ĉio, kion vi bezonas ricevi pulmonan kanceron, estas pulmo. La simptomoj de pulmo-kancero povas esti malsamaj en ne-fumantoj ol fumantoj , kaj tiuj de pulmo-kancero en virinoj ofte diferencas ol simptomoj en homoj. Esti via propra rekomendanto. Se vi havas iujn simptomojn, kiuj ne taŭge klarigas, petu pli bonan eksplikon aŭ duan opinion. Se ni devas trovi pulmonan kanceron frue, ni devos forpeli la miton, ke kancero de pulmo estas malsano de fumanto. Tio estas parto de kia pulmo-kancero-konscia monato estas ĉio.
6 -
La Stigmo Interrompas Kun Esploro por Novaj TraktadojLa stigmo de pulmo-kancero kondukas al malpli da esplorado. Privata financado por mamora kancero superas tiun kanceron de pulmo per granda distanco, kiel evidenteco de Susan G. Komen, kiu estas familiara vorto kaj rozkoloraj rubandoj havantaj vaste rekonitan signifon. Kiom da homoj povas nomi la plej grandajn ne-profitojn por pulmo-kancero, kaj kiom da homoj eĉ scias la koloron de la pulmo-kancero-rubando ?
Publika financado ankaŭ malproksimigas pro la pulmo-kancero, kaj ĉi tio gravas, ĉar financado signifas dolarojn, kio signifas esploradon. En 2012, federacia esplora enspezo aldonis ĝis $ 26,398 per vivo perdita al mamo-kancero, kontraŭ nur $ 1,442 per vivo perdita de pulmo-kancero. Mi ofte scivolis, kia la postvivanta imposto por la pulmo-kancero estus se la saman kvanton da mono kaj esplorado estis investita kiel kun mamo-kancero.
Kial la financado estas tiel malalta, kaj kial esploristoj estas malpli verŝajne dediĉi sin al kancero de pulmo? La stigmo. Ekzistas nevidebla, neklara deklaro, kiu diras: "Ĉi tiuj homoj fumis tiel ke ili meritas havi kanceron." Neniu meritas havi kanceron de pulmo, ĉu iam ne fumanto aŭ dumvivanta fumanto. Faranta falsa ĉesigo, la fokuso de la pulmo-kancero-konscio nur pliigas ĉi tiun stigmon kaj breĉon.
7 -
La Stigmo Malhelpas Kun Esploro Pri KaŭzojMi faris komparon pli frue pri mortoj de mamo-kancero, kontraŭ tio, de radono-induktita pulmo-kancero.
Tio povas esti preterpasita. Mi legis studojn tre rigardante eblajn kaŭzojn de mamo-kancero, same kiel dietajn kaj aliajn mezurojn, kiuj povas malpliigi la riskon. Malofte, kiam mi trovas similajn studojn, kiuj rigardas pulmonan kanceron.
Kio kaŭzas pulmonkanceron en ne-fumantoj? Kial kancero de pulmo kreskas en junaj, neniam fumantaj virinoj?
Ni devas ŝanĝi la vizaĝon de pulmo-kancero, por ke ni povu komenci rigardi eblajn respondojn al ĉi tiuj demandoj.
8 -
Pulmo Kancero kreskas en Junaj Virinoj, Neniam-FumantajPlej multaj el ni legis la titolojn en la lastaj jaroj. La pulmonkancero en homoj nun malpliiĝas en Usono, dum tio, en virinoj, malrapidiĝis. Tamen ekzistas unu grupo, por kiu la kancero de pulmo konstante kreskas. Junaj virinoj, kiuj neniam fumas.
Ĉi tiuj virinoj devas konstati demandojn pri ilia fumado, aŭ alia varianto: "Ĉu viaj gepatroj fumas kiam vi kreskis?"
Kial ni ne povas trakti ĉi tiujn virinojn kiel ni traktas virinojn kun mamkancero en oktobro? Pulmo kancero ne estas "malsano de fumanto". Iu kun kancero de pulmo povus esti via patrino aŭ via filino aŭ via fratino aŭ via onklino.
Ĉi tiuj junaj virinoj meritas scii, ke ili ne estas eksigitaj pro malsato de fumanto, samtempe kun la stigmo.
9 -
Fokuso de Pulmo-Kancero-Konscia MonatoBone. Do fumado ĉesas ne esti la sola fokuso de pulmo-kancero-konscia monato. Kio devus esti ĉe la centro de konscio?
Numero unu devus esti subteno. Ĉiu persono kun pulmo-kancero - sendepende de fumado - meritas nian amon, kompatemon kaj plej bonan zorgon. Pensu pri kiel virinoj estas traktataj dum monda kancero-konscia monato, kiel ili estas festitaj, kiel ili memorigas, ke esplorado fariĝas por diferenco. Se vi nur ne scias, kion vi diru, kontrolu ĉi tiujn konsilojn pri aferoj, kiuj ne devas diri al iu kun pulmo-kancero . Kiel vi traktus vian amikon aŭ amatan kun malsama kancero malsame, ĉu ŝi havis kanceron de mamo?
Numero du devus esti pri konscio. Ne fumado ĉesas ĉar ĉi tio estas farita ĉie jare. Anstataŭe konscio ke pulmo kancero okazas en ne-fumantoj kaj scii ke la fruaj simptomoj povus diferenci. Tiuj, kiuj estas iamaj fumantoj, devus havi la eblecon lerni pri ekrano-opcioj.
Kaj same kiel monata konscienca monato proponas financojn por esplorado, pulmo-kancero-konscia monato ankaŭ devus esti tempo por eduki kaj kuraĝigi tiujn kun pulmo-kancero pri novaj progresoj, dum provizantaj financadon por pliaj progresoj.
10 -
Vorto pri Fumado kaj Pulmo-KanceroParoli pri apartigo de pulmo-kancero-konscia monato de fumado ne estas forĵeti fumadon kiel kaŭzo de pulmo-kancero. Ĝi estas.
Ĉar la malplimulto de homoj, kiuj vivas kun kancero de pulmo, kiuj fumas, ĉesas esti nekredeble grava, kaj verŝajne la plej grava afero, kiun iu povas fari por plibonigi la postvivadon. Rigardu ĉi tiujn 10 kialojn por ĉesi fumi post diagnozo de kancero . Fermante fumi post diagnozo de pulmo-kancero plibonigas la respondon al kancero-traktadoj, plibonigas kvaliton de vivo kaj plibonigas supervivadon.
Por tiuj sen pulmo-kancero, ĉesante ne nur reduktas la kanceron de pulmo, sed plibonigas supervivadon de aliaj manieroj. Krom la pulmo-kancero, ekzistas multaj kanceroj asociitaj kun fumado , kaj multaj aliaj kuracaj kondiĉoj asociitaj kun fumado.
The Quit Smoking Toolbox estas libera rimedo por helpi vin kunigi la ilojn, kiujn vi bezonas por sukcesi rezigni la kutimon.
Sed memoru, ke ĉi tiuj konsiloj pri fumado kaj kancero estis metitaj al la fino por kialo. Ili aplikas nur al malplimulto de homoj, kiuj vivas hodiaŭ kun kancero de pulmo.
Fontoj:
Amato, D. et al. Tabako ĉesas plibonigi pulmonan kanceron. Ĵurnalo de Torakika Onkologio . 2015. 10 (7): 1014-9.
Usona Kancero-Socio. Kancero Faktoj & Figuroj 2015. Alirita 06/08/15. http://www.cancer.org/acs/groups/content/@editorial/documents/document/acspc-044552.pdf
Usona Pulmo-Asocio. Pulmo Kancero. Alirita 11/27/15. http://www.lung.org/lung-health-and-diseases/lung-disease-lookup/lung-cancer/
Usona Socio de Klinika Onkologio. Cancer.net Tabako Uzi Dum Kancero Traktado. 04/2012. http://www.cancer.net/navigating-cancer-care/prevention-and-healthy-living/tobacco-use/tobacco-use-during-cancer-treatment
Amato, D. et al. Tabako ĉesas plibonigi pulmonan kanceron. Ĵurnalo de Torakika Onkologio . 2015. 10 (7): 1014-9.
Howlader, N., Noone, A., Krapcho, M., Garshell, J., Miller, D., Altekruse, S., Kosary, C., Yu, M., Ruhl, J., Tatalovich, Z., Mariotto, A., Lewis, D., Chen, H., Feuer, E., kaj A. Cronin (eds). SEER Kancero-Statistika Revizio, 1975-2012, Nacia Kancera Instituto. Bethesda, MD, bazita sur la submetiĝo de la SEER de novembro 2014, afiŝita al la retejo de SEER, aprilo 2015. http://seer.cancer.gov/csr/1975_2012/
Nacia Kancera Instituto. Kancero-Statistikoj. Ĝisdatigita 03/14/16. http://www.cancer.gov/about-cancer/what-is-cancer/statistics
Nacia Kancera Instituto. Pulmo Kancero Antaŭzorgo (PDQ). Ĝisdatigita la 12/12/15. http://www.cancer.gov/types/lung/patient/lung-prevention-pdq#section/_12
Nacia Kancera Instituto. Fumado en Kancero-Prizorgado por Sanaj Prizorgaj Profesuloj. Alirita 08/01/15. http://www.cancer.gov/about-cancer/causes-prevention/risk/tobacco/smoking-cessation-hp-pdq#section/_1
Parsons, A. et al. Influo de fumado ĉesas post diagnozo de frua etapo de kancero de pulmo sur prognozo: sistema revizio de observaj studoj kun meta-analizo. Brita Medicina Ĵurnalo BMJ2010: 340: b5569. Eldonita rete 21 Januaro 2010.