Pli kaj pli da parolaj kemioterapiaj drogoj, piloloj aŭ likvaj, kiuj estas prenitaj de buŝo, estas disvolvataj ĉiun jaron. Por leŭkemio aŭ lymfoma paciento, iuj el ĉi tiuj drogoj povas inkluzivi Gleevec, cyclophosphamide, aŭ fludarabine.
Plejofte, prenante parola kemioterapio estas bonvena ŝanĝo por pacientoj. Ĝi estas malpli multekosta, eble same efika, kaj ne postulas vin eniri en la hospitalon aŭ kanceron por viaj traktadoj.
Aliflanke, vi eble sentas malpli kontakton kun viaj sanaj provizantoj kaj superfortas administrante viajn proprajn kromefikojn. Preni parolajn kemioterapion povas esti granda respondeco.
Antaŭ ol vi Komencas
Antaŭ ol vi komencos vian traktadon kun parola kemioterapio, estas kelkaj demandoj, kiujn vi bezonos demandi al via kuracisto pri la drogoj, kiujn vi prenos:
- Ĉu mi devas preni ĉi tiun drogon per manĝo aŭ malplena stomako?
- Kion se mi perdas dozon?
- Kion se mi vomitas post prenado de dozo?
- Ĉu estas pli bone preni ĉi tiun drogon matene aŭ nokte?
- Kiuj kromefikoj mi esperas?
- Kiun mi devas kontakti se mi havas iujn zorgojn?
- Kion se mi rimarkas, ke mi havas sfinajn pilolojn / ne sufiĉajn pilolojn?
Sekureco unue
Se eble, vi devus eviti tuŝi ajnajn kemioterapiajn pilolojn aŭ likvaĵon kun viaj manoj. Ĉi tio estas vera, se vi donos vian propran medikamentadon, helpante al iu alia, aŭ se iu helpas vin preni vian.
Kiel vi jam scias, kemioterapiaj drogoj estas danĝeraj al kanceroj kaj normalaj ĉeloj en la korpo. Se vi ricevas iujn medikamentojn en viajn manojn, tiam tuŝu vian haŭton aŭ celojn, kiujn aliaj povas tuŝi, ĝi eblas elmontri vin aŭ aliajn nenecese al la kemiaĵoj, kiujn ĝi enhavas.
Provu uzi la kaskedon de la ujo, en kiu venas via kuracilo, kulero aŭ malgranda taso por translokigi la medikamentadon el la botelo al via buŝo. Ĉiam lavu viajn manojn plene post preni vian dozon, eĉ se vi ne pensas, ke vi kontaktiĝis kun ĝi.
Ankaŭ certu konservi viajn medikamentojn en sia originala ujo en sekura loko kie ĝi ne estos prenita hazarde de iu alia, kaj kie infanoj aŭ maskotoj ne povas atingi ĝin.
Kion fari
Estas tre grava, ke vi prenu vian parolajn kemioterapion ĝuste kiel via kuracisto aŭ apotekisto priskribas, eĉ se vi spertas kromefikojn. Se vi ŝanĝos la tempon inter dozo, saltas dozon, aŭ ŝanĝos la dozon, ĝi eble ne efikas. Pliigante la dozon, kiun vi prenas, ankaŭ ne helpos ĝin kontraŭbatali vian kanceron.
Vi eble bezonos preni pli ol unu kuracilon aŭ preni medikamenton pli ol unu fojon tage. Ĉiutagaj skribitaj horaroj, taglibroj aŭ elektronikaj temporiziloj povas helpi vin kontroli ĉi tiujn pli facilajn. Se vi havas vere malfacilan tempon, parolu kun via kuracisto aŭ apotekisto kaj ili povas helpi vin organizi la horaron .
Ankaŭ estas bona ideo konservi spuron de iuj kromefikoj, kiujn vi spertas en ĵurnalo aŭ taglibro. Ĉi tio helpos vin rimarki ajnajn tendencojn, kaj memori ilin pli bonan kiam vi vizitas vian kuraciston poste.
Kiam voki la kuraciston
Vi devas kontakti vian kuraciston nur tuj se vi disvolvos:
- Dolĉa brusto aŭ malfacilaĵo spirado
- Febro kun temperaturo pli granda ol 100F aŭ 38C
- Fluaj simptomoj
- Severa naŭzo , vomado aŭ diareo
Dum ĝi estas malpli urĝa, vi ankaŭ devas kontakti vian sanktan provizanton se vi disvolvas:
- Pliigita doloro
- Subita haŭtŝanĝoj
- Estreñimiento
- Buŝaj ulceroj / parola mucositis
- Aŭ se vi havas malfacilaĵojn, aŭ se vi ne scias pri iu ajn parto de via traktado.
La Fundo-Linio
Dum parola kemioterapio povas esti tre oportuna kaj permesu al vi preni vian kanceron tra hejmo aŭ laboro, ĝi postulas grandan scion pri la drogoj, kiujn vi prenas.
Certigu sekvi ĉiujn instrukciojn donitajn de via kuracisto aŭ apotekisto kaj demandu, ĉu vi ne scias pri iu ajn parto de via traktado.
> Fontoj:
> Harrold, K. Efika Administrado de Malfavoraj Okazaĵoj Dum sur Parola Kemioterapio: Implikoj por Flegado-Praktiko. Eŭropa Ĵurnalo pri Kancero-Care Aprilo 2010. (19).
> Oakley, C. Johnson, J. Disvolviĝo de pacienca ĵurnalo por parola kemioterapio. Kancero-Flegado-praktiko julio 2008 7: 6.
> Winkeljohn, D. Adherence al Parola Kancero-Terapioj: Flegaj Intervenoj. Clinical Journal of Oncology Nursing ( aŭgusto 2010) 14: 4.