Helpanta Surdaj Infanaj Majstroj Angla
Malgraŭ la komune agnoskitaj aferoj surdaj infanoj lernas la anglan, ne ekzistas rimedo por helpi ilin.
Alfabetika Instruado-Modoj
En gepatra kunveno, la instruisto de mia infano diris al mi, ke la klaso uzis ilon nomitan Manipulative Visual Language (MVL). Laŭ la instruisto, ĉi tiu tekniko helpas al surdaj infanoj vidi la sonojn, kiujn ili ne povas aŭdi.
La eldono de Odyssey de Aŭtuno 2003, publikigado de la Nacia Surda Edukado de Laurent Clerc en la Universitato de Gallaudet, havas informan artikolon pri la uzo de MVL [PDF].
Literaturaj Produktoj
La produkta katalogo de la Clerc Center inkluzivas tutan sekcion pri alfabetismo. Produktoj disponeblaj inkluzivas libron pri uzado de dialogaj revuoj, afiŝoj kaj verkisto de manlibroj por surdaj studentoj.
Pluraj kompanioj disvolvas alfabetajn produktojn aŭ rimedojn por surdaj infanoj, inkluzive de:
- The Institute for Discapacitado-Esploro kaj Trejnado, kiu havas komputilajn programojn kun subskribitaj historioj kaj ludoj, krom kunaj libroj, kiuj prezentas Paws the Dog kaj la Kon-SIGN-tration-memor-serion.
- Public Broadcasting Service (PBS) prezentiĝis kun "Cornerstones," programo, kiu uzas filmetojn por instrui alfabeton al junaj surdaj kaj malfacilaj aŭdaj infanoj.
- BoysTownPress.org Produktas la videoludojn de "Read With Me" de ASL-tradukoj de konataj junaj infana literaturo.
Surdaj Alfabetaj Retejoj
Surda.net permesas al registritaj uzantoj serĉi alfabetan materialon en la dokumentaj dokumentoj. Leĝeco estas unu el la "topikaj fokusaj" elektoj en la serĉilo. Inter la dokumentoj haveblaj por malŝarĝo estas instruaj problemoj / solvaj dokumentoj. Unu, kiun mi elŝutis por mia propra uzo, estis titolita "Kuraĝigi Legadon por Ĝojo". Unu el miaj surdaj infanoj estis precipe imuna legi, eĉ kontraŭstarante legadon por plezuro, kvankam li vidis min ĝui de miaj komiksoj kaj ĵurnaloj la tutan tempon.
La Universitato Gallaudet ankaŭ subtenas la retejon de Signs of Literacy project. Ĉi tiu projekto ekzamenis la rilaton inter ASL kaj alfabetigo. La bibliografio de publikigadoj kaj prezentoj inkluzivas iujn elŝuteblajn materialojn.
Libroj sur Surda Alfabetigo
Pluraj libroj estis publikigitaj, kiuj direktas alfabetadon en surduloj:
- Lingvo kaj Literatura Disvolviĝo en Infanaj Krimuloj (2a Eldono)
- Alfababileco kaj Surduloj: Kulturaj kaj Kuntekstaj Perspektivoj
- Alfabetigo kaj Via Surda Infano: Kion Ĉiuj Patroj Devas Scii
- Lernado pri Literado por infanoj, kiuj estas surdaj aŭ malmolaj aŭdantaj
- La Vortoj Ili Devas: Bonveniganta infanojn, kiuj estas surdaj kaj malmolaj aŭdantaj al leĝeco
Literaturaj Artikoloj
Ekzistas multaj artikoloj pri alfabetismo. Pli ol cent troviĝas tra la retejo de Eric.Ed.Gov, datumbazo de edukaj materialoj. Kelkaj artikoloj povas esti elŝutitaj senpage. La Nacia Konsorcio sur Surd-Blindemo havas sekcion pri Literaturo, kun artikoloj, lertaj rimedoj de e-libroj, kaj multe pli.
Pli pri Literaturo De Surdeco
Kvankam ĉi tiu retejo ne estas nur dediĉita al alfabetigo, ekzistas sekcio ĉe Surdeco de Surdoj nomata Literatura Angulo, kiu starigis por kuraĝigi surdulojn por skribi. Alia alfabetila rilata artikolo diskutas la uzadon de muziko en surda edukado .